2010.01.03
..2010..
..사랑하고 사랑합니다..
..사랑해..
..2010..
..รักและก็รัก..
..ฉันรักเธอ..
------------------------------------------
2010.01.02 เสาร์ 23:00
..2009..시작은 행복했다..
..2009..เริ่มต้นด้วยความสุข..
..다시 시작하는 기분..
..รู้สึกถึงการเริ่มต้นอีกครั้ง..
..너무나 행복했으며..너무나 즐거웠다..
..มีความสุขมาก..สุขใจอย่างมาก..
..이런게 행복이구나 느꼈다..
..แล้วก็รู้สึกได้ถึงความสุขแบบนั้น..
..또한 마음으로 느끼는게 뭔지 배웠다..기다리고 참는법..
..หัวใจดวงหนึ่งได้เรียนรู้ถึงความรู้สึก..รอคอยและเรียนรู้ที่จะอดทน..
..그렇게 모두가 한단계 성숙했다..
..และแล้วทั้งหมดก็ค่อยๆพัฒนาขึ้น..
..난 슈퍼주니어 리더다..
..ผม ลีดเดอร์ซุปเปอร์จูเนียร์..
..많은 일들을 겪고도 늘 건재함을 과시했다..
..หลายๆสิ่งที่ได้ผ่านมา ทำให้ผมไม่สามารถอ่อนแอได้..
..이젠 보여지는것보다 내실을..
..ณ ตอนนี้ ผมได้แสดงให้เห็นในอีกด้าน..
..가수로써는 모든것을 다 이뤘다고 하지만..
..ถึงในฐานะนักร้องจะถือว่าผมทำสำเร็จแล้วก็ตาม แต่ว่า..
..난 아직도 배가 고프다..어제 데뷔한 신인같은 맘이다..
..ใจของผมก็ยังกระตือรือร้นเหมือนพึ่งเดบิวต์เมื่อวานนี้เอง..
..항상 말씀드렸죠?..보여주겠다고..2010..보여줄께..
..ผมคอยบอกเสมอใช่มั้ยล่ะ?..แล้วผมก็ทำให้คุณเห็น..2010..ผมก็จะทำให้คุณเห็น..
..난 아직 보여주지 못한게 너무나도 많아서..
..ผมมีอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้แสดงให้คุณเห็น..
..슈퍼주니어 지킵니다..난 누가 모라고해도 슈퍼주니어..엘프가..
..ซุปเปอร์จูเนียร์จะยืนหยัด..สำหรับผมไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม ซุปเปอร์จูเนียร์..เอลฟ์..
..세상에서 진리로 느끼고 있어요...
..คือความเป็นจริงที่มีอยู่บนโลกใบนี้...
..이제 슬슬 시동 한번 걸어볼까요?...
..ตอนนี้เราค่อยๆ เริ่มก้าวเดินออกไปดีมั้ย?...
..END 아닌 AND 를 믿어요..
..เชื่อมั่นใน AND ไม่ใช่ END ..
..사랑하고 사랑합니다..
..รักนะ แล้วก็ รัก..
..2010..
..사랑하고 사랑합니다..
..사랑해..
..2010..
..รักและก็รัก..
..ฉันรักเธอ..
------------------------------------------
2010.01.02 เสาร์ 23:00
..2009..시작은 행복했다..
..2009..เริ่มต้นด้วยความสุข..
..다시 시작하는 기분..
..รู้สึกถึงการเริ่มต้นอีกครั้ง..
..너무나 행복했으며..너무나 즐거웠다..
..มีความสุขมาก..สุขใจอย่างมาก..
..이런게 행복이구나 느꼈다..
..แล้วก็รู้สึกได้ถึงความสุขแบบนั้น..
..또한 마음으로 느끼는게 뭔지 배웠다..기다리고 참는법..
..หัวใจดวงหนึ่งได้เรียนรู้ถึงความรู้สึก..รอคอยและเรียนรู้ที่จะอดทน..
..그렇게 모두가 한단계 성숙했다..
..และแล้วทั้งหมดก็ค่อยๆพัฒนาขึ้น..
..난 슈퍼주니어 리더다..
..ผม ลีดเดอร์ซุปเปอร์จูเนียร์..
..많은 일들을 겪고도 늘 건재함을 과시했다..
..หลายๆสิ่งที่ได้ผ่านมา ทำให้ผมไม่สามารถอ่อนแอได้..
..이젠 보여지는것보다 내실을..
..ณ ตอนนี้ ผมได้แสดงให้เห็นในอีกด้าน..
..가수로써는 모든것을 다 이뤘다고 하지만..
..ถึงในฐานะนักร้องจะถือว่าผมทำสำเร็จแล้วก็ตาม แต่ว่า..
..난 아직도 배가 고프다..어제 데뷔한 신인같은 맘이다..
..ใจของผมก็ยังกระตือรือร้นเหมือนพึ่งเดบิวต์เมื่อวานนี้เอง..
..항상 말씀드렸죠?..보여주겠다고..2010..보여줄께..
..ผมคอยบอกเสมอใช่มั้ยล่ะ?..แล้วผมก็ทำให้คุณเห็น..2010..ผมก็จะทำให้คุณเห็น..
..난 아직 보여주지 못한게 너무나도 많아서..
..ผมมีอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้แสดงให้คุณเห็น..
..슈퍼주니어 지킵니다..난 누가 모라고해도 슈퍼주니어..엘프가..
..ซุปเปอร์จูเนียร์จะยืนหยัด..สำหรับผมไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม ซุปเปอร์จูเนียร์..เอลฟ์..
..세상에서 진리로 느끼고 있어요...
..คือความเป็นจริงที่มีอยู่บนโลกใบนี้...
..이제 슬슬 시동 한번 걸어볼까요?...
..ตอนนี้เราค่อยๆ เริ่มก้าวเดินออกไปดีมั้ย?...
..END 아닌 AND 를 믿어요..
..เชื่อมั่นใน AND ไม่ใช่ END ..
..사랑하고 사랑합니다..
..รักนะ แล้วก็ รัก..
Original Source : Eeteuk's cyworld
Translate KR to TH: tomozuki1.exteen.com
^^TAKE OUT WITH FULL CREDIT^^
Side Column